Heritage Semantics

Structured meaning for Sanskrit classical texts

A working surface for scholars and translators: tradition-native semantic annotation and verse-by-verse translation, each carried with its own provenance. Contributions here are verified, not crowdsourced.

न्याय · Annotation workbench

Vākya segmentation, kāraka / ādhāra relations, concept tagging — for annotators.

भाषा · Translator's workbench

Word-for-word verification, anvaya, and full-verse translation — for translators.

सहलेखन · Co-writing portal

Write a paper with an AI in LaTeX, every act recorded in git; reviewers read it with its making.

Sign in Access is by invitation — accounts are created for selected contributors.

Every surface requires a signed-in account. Nothing on this site is public.